Projektor JVC DLA-X970R D-ILA skontrolovaný

Projektor JVC DLA-X970R D-ILA skontrolovaný

JVC-DLA-X970-225x129.jpgSpoločnosť JVC nebola nič, ak nie dôsledná, pokiaľ ide o rad projektorov s elektronickým posuvom Procision. Od predstavenia prvých modelov s elektronickým posunom v roku 2011 spoločnosť vydala aktualizované verzie každých 12 až 18 mesiacov, aby držala krok s rýchlym vývojom na trhu 4K. Za posledných pár rokov sa linka skladala z troch modelov: X5 s najnižšou cenou, X7 v strednej úrovni a X9 v najvyššej triede. V januári dorazili najnovšie vylepšenia DLA-X970R (9 999 dolárov), DLA-X770R (6 999 dolárov) a DLA X570R (3 999 dolárov). Sériam X5 a X7 sme sa venovali už v minulých rokoch, takže tento rok nám spoločnosť JVC poslala špičkový model X970R. Nebudem to nazývať vlajkovou loďou, pretože táto pocta teraz patrí referenčnej sérii JVC DLA-RS4500, natívnemu 4K projektoru, ktorý využíva laserový zdroj svetla, má hodnotu 3 000 lúmenov a predáva sa za 34 999 dolárov.





Pre porovnanie, DLA-X970R je krádež na 9 999 dolárov. Jedná sa o projektor D-ILA (alias LCoS) s menovitým svetelným výkonom 2 000 lúmenov a nominálnym natívnym kontrastným pomerom 160 000: 1. Je vybavený automatickou clonou na zlepšenie dynamického kontrastu, technológiou Clear Motion Drive na zníženie pohybového rozmazania a chvenia filmu a funkciou aktívneho 3D s pridaním voliteľného 3D žiariča a okuliarov. Pri prechode z referenčnej série na X970R stratíte zdroj laserového svetla a natívne rozlíšenie 4K, ako už pravdepodobne viete, projektory s technológiou e-shift sú technicky projektory s rozlíšením 1080p, ktoré využívajú technológiu posúvania pixelov na zlepšenie hustoty pixelov a simuláciu detailov 4K . Rovnako ako modely z minulého roku, všetky tri projektory Procision z roku 2017 prijímajú vstupné signály 4K a podporujú formát HDR10 High Dynamic Range. Modely X770R a X970R pridávajú podporu pre širší farebný rozsah DCI-P3, ako aj certifikáciu THX. Medzi vylepšenia tohtoročnej rady Procision patrí mierne zvýšenie jasu (pre každý model zvýšenie o 100 lúmenov), použitie vstupov HDMI 2.0b s plnou šírkou pásma 18 Gb / s na zabezpečenie priechodu 4K / 60p 4: 4: 4. signály a doplnenie režimu s nízkou latenciou pre hranie hier.





Ako môžete vidieť z tohto zoznamu vylepšení, JVC sa touto novou generáciou Procision presne nepokúša znovuobjaviť koleso. Z tohto dôvodu bude veľa aspektov tohtoročnej revízie modelu DLA-X970R podobné minuloročnému prehodnoteniu modelu DLA-X750R, aj keď z hľadiska celkového výkonu existuje niekoľko drobných rozdielov. Spoločnosť JVC urobila jedno kľúčové vylepšenie, vďaka ktorému sú tohtoročné modely lepšou voľbou pre fanúšikov UHD. Čo je to? Musíte ďalej čítať, aby ste to zistili.





Inštalácia a funkcie
DLA-X970R je podstatnejší hardvér ako všetky malé prenosné projektory pre domácu zábavu s vysokým jasom, ktoré si v dnešnej dobe získavajú na popularite. Meria 17,88 krát 7 krát 18,5 palca a váži 34,4 libry - čo je totožné s minuloročným modelom a na rovnakej úrovni ako konkurenčné modely Sony a Epson. Projektor má lesklý čierny povrch a je vybavený stredovým objektívom s automatickým krytom objektívu. Používa 265-wattovú žiarovku NSH s nominálnou životnosťou 4 500 hodín, pričom vetracie otvory v režime s nízkou lampou prebiehajú pozdĺž každej strany projektora. Vo svojom režime slabého osvetlenia je X970R príjemne tichý aj v tichej miestnosti, málo na seba upozorňuje. Po prepnutí do vysokého režimu bude zvuk ventilátora určite zreteľnejší, ale stále nie je nadmerný.

Jedinými video vstupmi na zadnom paneli sú duálne 18 Gbps HDMI 2.0b vstupy, oba s ochranou proti kopírovaniu HDCP 2.2. Nie sú k dispozícii žiadne analógové video vstupy a projektor neprijíma rozlíšenie 480i. Medzi ďalšie možnosti pripojenia patrí RS-232, 12-voltová spúšť, LAN port na ovládanie siete a 3D Synchro port na pripojenie voliteľný 3D emitor . Na zadnej strane je tiež miesto, kde nájdete tlačidlá napájania, vstupu, OK, ponuky, späť a navigácie.



Dodávané IR diaľkové ovládanie je rovnaké ako to, ktoré sprevádza predchádzajúce projektory JVC. Jedná sa o plnohodnotné diaľkové ovládanie s úplným podsvietením, ktoré poskytuje vyhradené tlačidlá pre každý režim obrazu a schopnosť rýchleho prístupu k úpravám obrazu, ako je gama, teplota farieb, profily farieb, pamäť objektívu a ďalšie. Model X970R je vybavený motorizovaným ovládaním objektívu, takže pomocou diaľkového ovládača môžete nastaviť dvojnásobné zväčšenie, zaostrenie a posun objektívu (+/- 80 percent vertikálne a +/- 34 percent horizontálne). Kombinácia motorizovaných ovládacích prvkov a veľkorysého posúvania transfokátora / objektívu veľmi uľahčilo proces umiestnenia obrazu X970R na moju rozbaľovaciu obrazovku Visual Apex s uhlopriečkou 100 palcov. Projektor podporuje uhlopriečku obrazu od 60 do 200 palcov.

Fotoaparát X970R má plné množstvo pokročilých úprav obrazu, ktoré by sa u kvalitného modelu dúfali. Ako projektor s certifikáciou THX obsahuje obrazové režimy THX pre 2D aj 3D. Medzi ďalšie možnosti obrazového režimu patria Film, Kino, Animácia, Prirodzený režim, HDR a päť používateľských režimov. Chytili ste nový na zozname? Máte pravdu, spoločnosť JVC pridala vyhradený režim obrazu HDR nastavený na farbu BT.2020 a gama ST.2084 najlepšie zo všetkých, projektor sa automaticky prepne do tohto režimu, keď zistí signál HDR. Ak si prečítate moju recenziu minuloročného fotoaparátu DLA-X750R, možno si spomeniete, že nastavenie projektora na správne zobrazovanie obsahu HDR nebola jednoduchá úloha. Aj keď sa projektor manuálne prepol do správneho gama režimu pre HDR, obraz nevyzeral správne a vyžadoval som zadanie konkrétnych nastavení obrazu, ktoré som musel sledovať pomocou podpory JVC. Tohtoročný zážitok z HDR bol úplne plug-and-play a DLA-X970R fungoval dobre so všetkými tromi UHD Blu-ray prehrávačmi, ktoré som mal po ruke: OPPO Digital UDP-203 , Samsung UBD-K8500 a Sony UBP-X800 (link tk). Spoločnosť JVC tiež pridala podporu pre formát HLG High Dynamic Range, ktorý sa s najväčšou pravdepodobnosťou použije pre televízne vysielanie. Nepodporuje Dolby Vision.





Pokročilé ovládacie prvky obrazu zahŕňajú viac predvolieb teploty farieb, rovnako ako ovládače zosilnenia a posunu RGB štyri farebné profily (štandardné, video, referenčné, BT.2020) a celý šesťbodový systém správy farieb viac predvolieb gama a schopnosť vytvárať vlastné gama nastavenie nástrojov vysokej a nízkej lampy nástroje na redukciu rozmazania (Clear Motion Drive a vylepšenie pohybu) 3D nastavenia (ovládacie prvky potlačenia paralaxy a presluchov) a možnosť zvoliť si medzi dvoma clonami automatického objektívu alebo manuálne upraviť clonu v 15 krokoch. Pri väčšine svojich testov som používal manuálnu clonu, pretože JVC má aj tak vysoký natívny kontrastný pomer. Ale experimentoval som s automatickými možnosťami a zistil som, že sú rýchle a tiché, pokiaľ ide o ich funkčnosť, nevidel som žiadne neprirodzené výkyvy jasu a sotva som počul automatické nastavenie objektívu.

V ponuke MPC (Multi Pixel Control) môžete zapnúť alebo vypnúť technológiu e-shift4. Vypnite ho, aby ste získali priamy obraz 1080p, zapnite ho a povoľte tak posun pixelov. Pri vstupe signálu 4K sa MPC uzamkne v zapnutej polohe. Ponuka MPC obsahuje nezávisle nastaviteľné ovládacie prvky na vylepšenie (doostrenie), vyhladenie a potlačenie šumu. K dispozícii je tiež užitočný nástroj pred a po, ktorý sleduje, aký rozdiel môžu tieto ovládacie prvky spôsobiť.





Fotoaparát X970R má tri možnosti pomeru strán (4: 3, 16: 9 a Zoom), ďalej anamorfický režim objektívu, funkciu maskovania a schopnosť uložiť až 10 rôznych pamätí objektívu. Funkcia 'Pixel Adjust' vám ​​umožňuje v prípade potreby zarovnať pixely. Ak spozorujete farbu okolo hraníc objektov, znamená to, že zariadenia D-ILA nie sú zarovnané. Moja kontrolná vzorka vyzerala po vybalení v poriadku.

Výkon
Ako vždy, každé hodnotenie výkonu začnem meraním rôznych režimov obrazu na displeji, aby som zistil, ktorý je najpresnejší po vybalení z krabice - pomocou môjho meracieho prístroja Xrite I1Pro 2, softvéru CalMAN a generátora vzorov DVDO iScan. Rovnako ako v prípade minuloročnej DLA-X750R, aj režim THX modelu X970R bol najbližšie k referenčným štandardom HD. Presnosť farieb bola vynikajúca: všetkých šesť farebných bodov malo hodnotu Delta Error pod tri, pričom žltá bola najmenej presná len pri hodnote 1,28 (číslo chyby pod tri sa považuje za nepostrehnuteľné pre ľudské oko). Vyváženie farieb bolo všeobecne neutrálne, nakláňalo sa mierne červené s tmavšími signálmi a mierne modrozelené s jasnejšími signálmi. Jedným z parametrov, ktorý nebol taký presný ako v minuloročnom modeli, bola hodnota gama, ktorá dosahovala priemerne dosť nízku hodnotu 2,0 (pre projektory používame cieľ 2,4, čím je číslo vyššie, tým je gama tmavšia). To malo za následok maximálnu chybu Delta 6,74 pre stupne šedej.

Zistil som, že dôvodom svetlejšej gama je to, že vstupný signál projektora sa automaticky predvolene nastavuje na „Vylepšené“, ktoré zobrazuje plný signál 0-255 (na rozdiel od štandardného signálu 16-235). Jednoduché prepnutie do režimu „štandardného“ vstupného signálu alebo správne nastavenie ovládacích prvkov jasu a kontrastu fotoaparátu X970R (pomocou testovacích vzorov z disku, ako je Video Essentials) prinieslo tmavšie gama, ktoré sledovalo obrazec tesne po krivke 2,2. Ale aby som sa ešte viac priblížil k tmavšej krivke 2,4, musel som použiť svoj meter a softvér CalMAN. Režim obrazu THX vám neumožňuje zvoliť si z viacerých predvolieb gama, rovnako ako ostatné režimy, iba jeden z nich sa nazýva THX. Musíte použiť pokročilé nástroje (tón obrazu, úroveň bielej a tmavá úroveň) na prispôsobenie vašej preferovanej gama. Použil som tiež ovládače zosilnenia a skreslenia RGB na sprísnenie vyváženia farieb a urobil som iba najmenšie doladenie systému správy farieb - pretože farebné body už boli také presné. Po kalibrácii mal DLA-X970R maximálnu odchýlku šedej stupnice Delta Error iba 1,88 a priemernú hodnotu gama 2,31.

Ako som už spomínal, tohtoročné modely sú len o niečo jasnejšie ako tie minuloročné. Predvolený svetelný výkon režimu THX so 100-percentným vzorom na celej obrazovke na mojej 100-palcovej obrazovke s 1,1-zosilnením bol asi 30 metrov (a po kalibrácii som to udržal blízko). Porovnajte to s 28,3 ft-L v minuloročnom modeli X750R. Najjasnejším režimom obrazu je režim Natural (Prirodzený režim), ktorý má pri vysokej lampe asi 52 ft-L. Pre tých, ktorí plánujú prehliadku počas dňa alebo v miestnosti so slabým okolitým svetlom, je režim Natural vynikajúcou voľbou. Vo svojej farebnej vyváženosti meral celkom blízko režimu THX a farebné body sa tiež veľmi podobali referenčným štandardom - modrá bola najmenej presná pri Delta Error 3,13. Na sledovanie televíznych programov a televíznych programov HDTV som cez deň používal režim Natural a s roletami v zadnej časti miestnosti otvorenými do polovice som si mohol stále užívať pekne nasýtený a pekne detailný obraz.

Na druhú stranu, DLA-X970R je skutočný projektor hodný kina, ktorý podáva lákavo tmavú čiernu úroveň a ponúka veľmi dobré detaily tieňov. Porovnal som X970R s mojím starším natívnym 4K projektorom Sony VPL-VW350ES pomocou demo scén na čiernej úrovni z Blu-ray diskov ako Mission Impossible: Rogue Nation, Flags of Our Fathers, Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl a Gravity a JVC jednoznačne produkovali hlbšiu úroveň čiernej a celkovo bohatší kontrast obrazu s väčším zmyslom pre hĺbku.

Pri porovnaní tohto projektora e-shift4 s natívnym 4K Sony som na svojej 100-palcovej obrazovke ťažko videl rozdiel v detailoch (ako pri diskoch Blu-ray 1080p, tak aj UHD). Ak je vaša obrazovka výrazne väčšia, pravdepodobne bude rozdiel medzi e-shift4 a natívnym 4K zreteľnejší. Ovládanie MPV od spoločnosti JVC vám poskytuje peknú mieru flexibility na prispôsobenie obrazu podľa vášho vkusu: Ak chcete obrázok, ktorý sa javí ako podrobnejší, môžete zapnúť ovládací prvok Vylepšiť, ktorý vám pri vytváraní ostrejšie vyzerajúceho obrázka skutočne urobí príjemnú prácu. zdôrazňuje jemnejšie detaily bez pridania nadmerného zosilnenia okrajov. Je to niečo podobné ako vylepšenie, ktoré ponúka DARBEE Visual Presence. Nástroj Vylepšiť však tiež spôsobí, že obrázok bude vyzerať o niečo zrnitejší. Ak naopak uprednostňujete plynulejší a bezšumový vzhľad, ktorý LCoS projektory tak dobre vykresľujú, môžete nechať Enhance nastavený na nulu a trochu potlačiť reguláciu šumu. Dosiahol som rovnováhu medzi týmito dvoma a výsledky ma veľmi potešili.

ako zistiť dátum vydania článku

Kliknutím na druhú stránku zobrazíte ďalšie informácie o výkone tohto projektora, ako aj merania, nevýhody, porovnanie a konkurencia a záver ...

Výkon (pokračovanie)
Ako som už uviedol vyššie, skutočnosť, že tohtoročný model sa automaticky prepne do správne nakonfigurovaného režimu obrazu HDR s UHD BD, prináša oveľa užívateľsky príjemnejší zážitok. Pozeral som klipy z rôznych UHD BD diskov - vrátane The Revenant, Sicario, The Martian, Billy Lynn's Long Halftime Walk a Batman vs. Superman - a zakaždým, keď bol každý prehrávač, X970R správne prepnutý do režimu HDR. Keď som meral projektor v režime HDR, slúžil s plným bielym poľom na 52,4 ft-L alebo 179,6 nitov. To nie je také jasné ako 65 ft-L uhasených Epson 6040UB som nedávno recenzoval . Keď nastavíte túto úroveň jasu, spoločnosť Epson vám nemôže poskytnúť širší farebný rozsah. Musíte si vybrať medzi jasom a farbou P3. S JVC v režime HDR získate oboje - a výsledkom bol veľmi pútavý divácky zážitok vďaka vylepšenému dynamickému rozsahu, vynikajúcim detailom a bohatým farbám. Na nádherné a podrobne spracované UHD disky som si tak zvykol, že keď som prešiel späť na 1080p BD, všetko vyzeralo akosi jemne.

Posledná poznámka k výkonu: Spoločnosť JVC do mojej kontrolnej vzorky nezahrnula 3D vysielač a okuliare, takže som nemohol urobiť 3D vyhodnotenie. Nepredstavujem si, že 3D výkon sa bude od minuloročného modelu DLA-X770R až na malé vylepšenie jasu veľmi líšiť. Minulý rok som napísal toto: „Vyskúšal som si 3D predstavenie s mojimi obľúbenými ukážkovými scénami z filmov Life of Pi, Ice Age 3 a Monsters vs. Aliens. Existujú iba dva režimy 3D obrazu, z ktorých je režim THX najpresnejší a najprirodzenejší. Nevidel som žiadny zjavný presluch a vylepšený svetelný výkon pomáha vyrovnať jas obrazu, ktorý sa stratil prostredníctvom aktívnych okuliarov. Celkovo vyzeral 3D obraz spoločnosti JVC čistý, jasný a dobre nasýtený. Bol som si vedomý trochu viac blikania s okuliarmi JVC, ktoré môže byť rozptýlením, ak sledujete 3D obsah v miestnosti za svetla okolitého prostredia. “

Merania
Tu sú tabuľky meraní pre projektor JVC DLA-X970R, vytvorené pomocou Portrét Zobrazí softvér Spectracal CalMAN . Tieto merania ukazujú, ako veľmi sa displej priblíži k našim súčasným štandardom HDTV. Pre stupnicu šedej aj pre farbu sa chyba Delta pod 10 považuje za tolerovateľnú, pod päť sa považuje za dobrú a pod tri sa považuje za nepostrehnuteľné pre ľudské oko. Kliknutím na každú fotografiu sa graf zobrazí vo väčšom okne.

jvc-x970r-gs.jpg jvc-x970r-cg.jpg

Horné grafy zobrazujú vyváženie farieb projektora, gama a celkovú chybu Delta šedej stupnice, pod a po kalibrácii v režime THX. V ideálnom prípade budú červená, zelená a modrá čiara čo najbližšie k sebe, aby odrážali neutrálne vyváženie farieb / bielej. V súčasnosti používame gamma terč 2,2 pre HDTV a tmavší 2,4 pre projektory. Spodné grafy ukazujú, kde šesť farebných bodov spadá do trojuholníka Rec 709, ako aj chyba jasu (jasu) a celková chyba Delta pre každý farebný bod.

JVC-DLA-X970-eotf.jpgMerali sme projektor aj v režime HDR. Meria maximálny jas 179,6 nitov pri 100 IRE v plnom bielom poli. Vpravo hore ukazuje horný graf režim EOTF v režime HDR (alias „nová gama“), ktorý sleduje žltú čiaru a JVC (šedá čiara) sleduje pomerne blízko. Spodný graf ukazuje, ako blízko sa DLA-X970R dostane k farebnému gamutu DCI-P3. Aj keď väčší trojuholník Rec 2020 je pre UHD konečným cieľom, momentálne to žiadne displeje nedokážu, preto ako aktuálny cieľ používame DCI-P3. Tento projektor je bližšie k P3 ako iné nedávne modely, ktoré sme testovali, napríklad Sony VPL-VW675ES a Epson 6040UB. Všetky červené, zelené a modré body majú chybu Delta pod tri, a azúrová je najmenej presná s DE 4,3.

Nevýhodou
Nevýhody modelu X970R sú úplne rovnaké ako tie, ktoré som mal minulý rok pre model X750R. Tento projektor nepodporuje technológiu Dolby Vision, hoci ani iné projektory podporujúce 4K. Prepínanie medzi rôznymi rozlíšeniami je veľmi pomalé a neprijíma signál 480i. Posledná možnosť je znepokojujúca, iba ak chcete na prehrávači Blu-ray alebo káblovom / satelitnom prijímači použiť režim priameho zdroja. Tieto problémy môžete ľahko obísť uzamknutím zdroja na nastavené rozlíšenie (ideálne 4K na prehrávači UHD).

Video procesor X970R nezvládol prekladanie 1080i, rovnako ako iné displeje, ktoré som testoval. Vďaka testom kadencie 1080i na testovacom disku Spears a Munsil 2. generácie Benchmark DLA-X970R správne detekoval kadenciu filmu 1080i (aj keď to bolo pomalé), ale zlyhal pri videu 1080i a iných kadenciách ako 5: 5 a 6 : 4. Vo filmových reláciách HDTV 1080i založených na filmoch 1080i pravdepodobne neuvidíte príliš veľa artefaktov, ale obsah 1080i založený na videách môže byť ďalším príbehom. Opäť platí, že ak uzamknete zdrojové zariadenie na rozlíšenie 1080p alebo 4K, nebude to nijako znepokojovať.

X970R postráda USB vstup, ktorý je dnes bežnou súčasťou mnohých predných projektorov a môže slúžiť na rôzne účely, vrátane prehrávania médií, aktualizácií firmvéru a napájania bezdrôtových HDMI kľúčov, ako je DVDO Air.

Porovnanie a konkurencia
Hlavní konkurenti JVC DLA-X970R, pokiaľ ide o ceny, pochádzajú od spoločností Sony a Epson. Cena DLA-X970R za 9 999 dolárov sa dostala medzi dva z natívnych 4K projektorov spoločnosti Sony: 14 999 dolárov VPL-VW675ES a 7 999 dolárov VPL-VW365ES. Môžete si prečítať nedávnu recenziu Briana Kahna na model VPL-VW675ES tu : Rovnako ako JVC, podporuje formáty HDR10 a HLG, ale nemá úplné HDMI vstupy s rýchlosťou 18 Gb / s a ​​jeho farebné body sú ďalej od značky P3 ako JVC. Má nižší menovitý svetelný výkon 1 800 lúmenov, ale reálne čísla boli porovnateľné. Model VPL-VW365ES medzitým podporuje iba HDR10, nerobí farbu P3 a je dimenzovaný na 1 500 lúmenov.

Pro Cinema LS10500 od spoločnosti Epson za 7 999 dolárov je model s posunom pixelov, ktorý využíva laserový zdroj svetla a podporuje farby HDR10 a P3. Ako som už spomínal vyššie, spoločnosť Epson ponúka aj posun pixelov 3 999 dolárov Pro Cinema 6040UB ktorý podporuje farby HDR10 a P3, aj keď nie v rovnakých režimoch obrazu.

Záver
Čisto z hľadiska výkonu je projektor DLA-X970R od spoločnosti JVC ľahkým odporúčaním. Produkuje nádherný obraz s obsahom 4K aj 1080p, ktorý kombinuje tmavú čiernu s vylepšeným svetelným výkonom, presnými farbami a výrazne vylepšeným zážitkom HDR v porovnaní s predchádzajúcou generáciou JVC.

Keď sa do rovnice pridá cena, veci sa komplikujú. Áno, JVC je o 5 000 dolárov lacnejšie ako natívny 4K VPL-VW675ES od spoločnosti Sony, pričom ponúka porovnateľný (a v niektorých ohľadoch lepší) výkon. Ak pracujete so skromnejšou veľkosťou obrazovky, krok Sony k natívnemu 4K pravdepodobne nebude takou výhodou, takže v tomto zmysle je DLA-X970R tou lepšou hodnotou. Skutočne zložité to však bude, keď porovnáte DLA-X970R s DLA-X770R spoločnosti JVC za 6 999 dolárov. Na papieri je jedinou výkonovou špecifikáciou, ktorá odlišuje model X770R od modelu X970R, pokles jasu o 100 lúmenov. S modelom X970R získate ručne vyberanú optiku, ktorá zaisťuje najlepší možný výkon, ako aj dlhšiu päťročnú záruku (tri roky pre model X770R). Naozaj majú tieto tri prvky hodnotu 3 000 dolárov? Predpokladám, že to závisí od veľkosti vašej obrazovky a vášho bankového účtu. Keby to boli moje peniaze vynaložené na vysoko výkonný projektor vhodný pre UHD / HDR, najskôr by som sa poriadne pozrel na JVC DLA-X770R, ktorý podľa mňa úspešnejšie zasahuje trifectu výkonu, funkcií a ceny.

Dodatočné zdroje
• Skontrolujte naše Stránka kategórie Predné projektory čítať podobné recenzie.
Spoločnosť JVC predstavuje nové projektory e-sihft4 na HomeTheaterReview.com.
• Navštíviť Webová stránka JVC pre viac informácií o produkte.