Home-theater-designers
Na trh sa dostal nový prehrávač Blu-ray Ultra HD vo forme UDP-203 od OPPO Digital. Pre tých, ktorí sledujú, to znamená celkový súčet päť. Predtým sme skontrolovali modely Samsung UBD-K8500 a Philips BDP7501 nechýba herná konzola Microsoft Xbox One S a DMP-UB900 od spoločnosti Panasonic. Za cenu 549,99 dolárov sa nový UDP-203 pripojí k prehrávaču Panasonic za 600 dolárov na vyššej hranici cenového spektra. Prehrávače Samsung a Philips sa teraz predávajú za 200 až 250 dolárov, čo si kladie otázku: čo ponúka OPPO prehrávač s vyššou cenou, ktorý ostatní nie?
Jedna vec je, že UDP znamená „univerzálny prehrávač diskov“. Rovnako ako predchádzajúce ponuky Blu-ray OPPO, aj tento podporuje okrem formátov Ultra HD Blu-ray, štandardných Blu-ray, 3D Blu-ray, DVD a CD aj prehrávanie zvukových formátov SACD a DVD-Audio s vysokým rozlíšením. . Zahŕňa vysokokvalitný AKM DAC a viackanálové analógové zvukové výstupy s režimom Pure Audio, aby viac oslovil zvukový dav. Je tiež navrhnutý tak, aby slúžil ako mediálny rozbočovač, s tromi portami USB na prehrávanie médií a vstupom HDMI na prechod cez druhý zdroj AV.
Rovnako ako jeho konkurenti, aj UDP-203 podporuje formát HDR10 High Dynamic Range a dokáže prenášať až 12-bitové farby a farebný priestor BT.2020. Momentálne nepodporuje prehrávanie obsahu Dolby Vision HDR, ale OPPO tvrdí, že vo vnútri prehrávača je zavedený potrebný hardvér, ktorý sa aktivuje prostredníctvom aktualizácie firmvéru niekedy začiatkom roka 2017. Dolby Vision vyžaduje špeciálny hardvér, ktorý nemôže byť iba aktualizácia softvéru, čo znamená, že tých prvých hráčov, ktorí nepodporujú Dolby Vision, nie je možné inovovať.
Na rozdiel od ostatných ponúk UHD a predchádzajúcich prehrávačov OPPO, ako je BDP-103, UDP-203 neobsahuje streamovacie služby ako Netflix, VUDU, YouTube, Pandora a Rhapsody. Spoločnosť vysvetľuje toto rozhodnutie takto: „UDP-203 je navrhnutý s ohľadom na puristický prístup k prehrávaniu diskov a súborov, aby poskytoval prvotriedny používateľský zážitok s rýchlymi časmi spustenia a rýchlou odozvou. prenášať internetové videá a aplikácie na streamovanie hudby. “ Obsahuje však 802.11ac Wi-Fi a Gigabit Ethernet na podporu streamovania sieťových médií, aktualizácií firmvéru a kontroly IP.
Keď už hovoríme o ovládaní, prehrávač ponúka porty RS-232 a spúšťacie vstupy / výstupy, ako aj infračervené senzory na prednom a zadnom paneli, takže ak musíte na ovládanie použiť infračervený kábel, môžete ho namiesto toho skryť dozadu. aby ste ho nešikovne zavesili pred vašou výbavou. Je to málo dotykov ako tieto, ktoré pozdvihujú UDP-203 a poskytujú flexibilitu, ktorá chýba lacnejším hráčom.
Jedným z posledných spôsobov, ako sa UDP-203 odlišuje, je kvalita jeho zostavenia. Je to väčší a podstatnejší hardvér ako prehrávače Samsung a Philips, s hrubším a pevnejším oceľovým šasi a pevnou prednou časťou z brúseného hliníka, štyrmi izolačnými pätkami a veľkým displejom na prednom paneli. Jeho tvarový faktor je v podstate totožný s tvarom BDP-103 ktorý slúži ako môj referenčný hráč už mnoho rokov: Meria 16,9 x 12,2 x 3,1 palca a váži 9,5 libry. Vpredu je niekoľko rozdielov: stredová priehradka na disk bola mierne posunutá nahor, aby sa vytvoril priestor pre väčší displej na prednom paneli priamo pod ňou, a preč je vstup MHL / HDMI na prednej strane BDP-103.
Pripojenie
Pohybom okolo zadnej časti UDP-203 nájdete dva výstupy HDMI: Hlavným výstupom je HDMI 2.0a s ochranou proti kopírovaniu HDCP 2.2 na zasielanie obrazového signálu 4K (a sprievodného zvuku) na váš displej podporujúci UHD alebo AV prijímač. Druhý výstup je iba pre zvuk, čo vám umožňuje spojiť UDP-203 so starším zvukovým procesorom, ktorému chýba priechod 4K / HDR. Testoval som OPPO s niekoľkými 4K displejmi - televízorom LG 65EF9500 OLED, projektorom Epson Pro Cinema 6040UB a staršou LED / LCD TV Samsung UN65HU8550. Niekedy som inokedy napájal obrazový signál priamo do displejov a obrazový aj zvukový signál som prenášal cez AV prijímač Onkyo TX-RS900.
Zahrnuté sú tiež optické aj koaxiálne digitálne zvukové výstupy na zlepšenie kompatibility so staršími zvukovými procesormi, napájanými reproduktormi a zvukovými lištami (Samsung má iba optický digitálny a Philips ani jednu z možností), ako aj vyššie uvedené 7.1-kanálové analógové zvukové výstupy .
Vstup HDMI na zadnom paneli je HDMI 2.0 s HDCP 2.2, čo znamená, že bude akceptovať až signál 4K / 60, ale momentálne nepodporuje prenos HDR. (Môj zástupca OPPO hovorí, že túto funkciu je možné pridať neskôr, ale to ešte nebolo stanovené.) Tento vstup HDMI môže byť prospešný dvoma spôsobmi. Najskôr, ak má vaše zobrazovacie zariadenie iba jeden vstup HDMI 2.0 / HDCP 2.2 (ako mnoho projektorov), môžete cez UDP-203 spustiť druhý zdroj 4K a potom k monitoru pripojiť jeden kábel. Po druhé, môžete pripojiť stick alebo prehrávač médií na streamovanie priamo do OPPO a poskytovať streamovacie služby integrovanejším spôsobom. V priebehu mojej kontroly som k HDMI vstupu pripojil niekoľko zdrojov, vrátane DVR Hopper 3 HD, Roku 4 a boxu Amazon Fire TV 4K. Žiadny z týchto boxov každopádne nepodporuje HDR, takže nemožnosť jeho absolvovania nebola problémom. V súčasnosti sú hlavnými streamovacími prehrávačmi médií, ktoré podporujú HDR, Roku Ultra a NVIDIA Shield.
Rovnako ako v prípade samotného prehrávača, dodávané IR diaľkové ovládanie vyzerá takmer totožne s tým z predchádzajúcich ponúk OPPO, len s niekoľkými drobnými vylepšeniami. Toto je plnohodnotné diaľkové ovládanie s tlačidlami pre takmer každú funkciu, ktorú by ste mohli chcieť - vrátane domácej ponuky, hlavnej ponuky, rozbaľovacej ponuky, informácií, čistého zvuku, nastavenia, titulkov, zväčšenia, rozlíšenia a samostatného preskakovania a pretáčania stopy / tlačidlá rýchleho posunu vpred (Samsung kombinuje tieto funkcie na rovnakých tlačidlách, čo môže používateľovi spôsobiť frustrujúci dojem). Viac tlačidiel znamená menej zásahov do rozhrania na obrazovke, čo oceňujem. Nové diaľkové ovládanie pridáva podsvietenie citlivé na pohyb, takže tlačidlá sa automaticky rozsvietia, keď ho zdvihnete.
Počiatočné zapnutie trvalo iba asi 10 sekúnd a prvá vec, ktorá ma zaujala, bolo nové užívateľské rozhranie. Preč je klasická čierna obrazovka OPPO s rôznymi ikonami usporiadanými do dvoch riadkov. V spodnej časti obrazovky teraz beží jeden riadok možností ponuky: sedem možností pre Disk / Žiadny disk, Hudba, Fotografie, Filmy, Sieť, Nastavenie a Obľúbené. Každú možnosť ponuky sprevádza nádherná fotografia vo vysokom rozlíšení na pozadí. Je to veľmi čistý, ale atraktívny dizajn, ktorý je tiež ľahko ovládateľný.
Ponuka Setup má rovnaký základný dizajn a navigáciu ako predchádzajúce prehrávače OPPO. Tu môžete vykonať rôzne úpravy AV, aby ste pripojili prehrávač k vášmu systému. Mám tým na mysli rozmanitosť, pretože existuje oveľa viac možností na prispôsobenie obrazového aj zvukového výstupu, ako uvidíte v lacnejších prehrávačoch. Našťastie je veľa z týchto možností videa a zvuku nastavených na možnosť „Auto“ po vybalení z krabice, takže UDP-203 by mal dobre fungovať s akýmkoľvek displejom, prijímačom atď., Ku ktorým ich pripojíte.
Na strane videa môžete nastaviť rozlíšenie prehrávača na Auto (aby sa automaticky zhodovalo s vaším televízorom) alebo Source Direct (na výstup každého disku v jeho natívnom rozlíšení), ale je tu aj novo pridaný režim Custom, ktorý vám umožňuje určiť rozlíšenie kdekoľvek od 480i do UHD 60 Hz. Spolu s tým môžete určiť konkrétny farebný priestor (úroveň RGB Video, úroveň RGB PC, YCbCr 4: 4: 4, YCbCr 4: 2: 2 alebo YCbCr 4: 2: 0) a farebnú hĺbku (8, 10 - alebo 12-bit) a nastavte HDR na zapnutie, vypnutie alebo „odstránenie metadát“. Opäť sú všetky nastavené na Auto po vybalení z krabice, čo fungovalo skvele na odoslanie signálu UHD HDR do môjho televízora LG. Flexibilita vyladenia nastavení by sa však ukázala ako prospešná, keď by som tento prehrávač spojil s projektorom Epson (viac v časti Výkon).
Jedna dôležitá poznámka k nastaveniu: Mnoho televízorov UHD vyžaduje, aby ste povolili funkciu UHD Deep Colour na prechod celej bitovej hĺbky a farebného priestoru, ktoré sú možné s prehrávačom Ultra HD Blu-ray. Môžete to urobiť v ponuke nastavenia videa alebo obrazu na televízore. Televízor LG, ktorý používam, má v ponuke Obraz nastavenie HDMI ULTRA HD Deep Color a môžete ho povoliť pre každý vstup. Keď som prvýkrát pripojil prehrávač OPPO k televízoru LG, neprešiel by signál HDR - potom som si spomenul, že som pri predchádzajúcom teste vypol technológiu Deep Color od spoločnosti LG. Akonáhle som ho znova zapol, prehrávač bez problémov prešiel HDR do televízora LG.
Po zvukovej stránke má UDP-203 interné dekódovanie Dolby TrueHD a DTS-HD Master Audio. Môžete odoslať bitový zvukový výstup a odoslať zvukové stopy Dolby Atmos a DTS: X do vášho AV prijímača. HDMI audio výstup prehrávača je predvolene nastavený na Auto, alebo ho môžete uzamknúť na bitstream alebo PCM. Ak sa rozhodnete namiesto toho použiť analógové výstupy, použije prehrávač osemkanálový kanál 32-bitová chipset AKM AK4458VN DAC . Môžete upraviť charakteristiky filtra DAC a rovnako ako u predchádzajúcich prehrávačov, môžete vykonať kompletnú konfiguráciu 7.1-kanálových reproduktorov, nastavenie prechodu, veľkosti, úrovne a vzdialenosti pre každý reproduktor. Pri tejto recenzii som uviazol na digitálnom výstupe cez HDMI. Audiofilov by mohlo zaujímať, že OPPO plánuje predstaviť vylepšenú verziu tohto prehrávača zameranú na audiofil, ktorá v podstate nahradí súčasný BDP-105. Presný dátum vydania ani ceny tohto modelu zatiaľ nepoznáme.
Výkon
Ako som už uviedol vyššie, systém ponúk má čistý, jednoduchý dizajn, v ktorom je ľahké sa pohybovať. Prehrávanie disku je predvolene nastavené na automatické spustenie po vložení disku. Vyskúšal som množstvo diskov Blu-ray Ultra HD, vrátane The Revenant, Sicario, The Martian, Insurgent a Star Trek. V obidvoch prípadoch nemal prehrávač problém s prenosom signálu HDR v plnom rozlíšení na televízor LG OLED, aj keď som do stredu reťaze pridal svoj AV prijímač Onkyo TX-RS900. Demo scény boli úžasne podrobné a prehrávanie plynulé.
Práve som získal disk Magnificent Seven UHD, keď som začínal s prehliadkou UDP-203, a tak som sa do toho filmu pustil, aby som si ho pozrel celú. Je to nádherný obraz v rozlíšení UHD, plný rozsiahlych scenérií a množstva odvážnych jemných detailov a prehrávač OPPO urobil presne to, čo mal, aby poskytol signál na môj displej bezchybne.
Doteraz bol zážitok zo sledovania diskov Ultra HD Blu-ray prostredníctvom projektora o niečo menej plug-and-play ako z televízora. Keď som nedávno recenzoval Epson Pro Cinema 6040UB, pôvodne nemohol prejsť HDR zo Samsung UBD-K8500, ale aktualizácia firmvéru na konci Samsungu problém vyriešila. Bol som zvedavý, či sa s OPPO stretnem s podobným problémom. Zistil som, že program OPPO úspešne odovzdal signál HDR spoločnosti Epson hneď na začiatku, ale pohľad na informačnú stránku spoločnosti Epson ukázal, že zobrazoval iba 8-bitový signál HDR, keď bol režim OPPO nastavený na výstup s automatickým rozlíšením. .
Môj zástupca OPPO navrhol, že keďže Epson je skutočne projektor s rozlíšením 1080p, ktorý prijíma signály UHD / HDR, mohlo by to medzi nimi spôsobiť určitý zmätok a že by som sa mal presunúť z režimu automatického rozlíšenia a namiesto toho nastaviť vlastný režim . Diaľkový ovládač UDP-203 má užitočné informačné tlačidlo, ktoré ak stlačíte a podržíte, zobrazí sa presná špecifikácia média, ktoré prehrávate. Každý disk UHD BD, ktorý som doteraz testoval, má rozlíšenie 3 840 x 2 160p / 24 s farbou BT.2020 a 10-bitový obraz YCbCr 4: 2: 0. Nastavil som teda vlastný režim pre rozlíšenie UHD 24 Hz, 10-bitovú farebnú hĺbku a farebný priestor YCbCr 4: 2: 0, a to urobilo trik. Od tohto okamihu Epson vhodne zobrazoval prichádzajúci signál. (Za to, čo to stojí za to, Samsung prešiel signálom v pohode, akonáhle som vykonal aktualizáciu firmvéru.) Taká je podstata šelmy kompatibility v týchto raných časoch UHD.
Celkovo UDP-203 slúžil každému typu disku, ktorý som ho napájal - Blu-ray, 3D Blu-ray, DVD, CD, SACD a DVD-Audio - bez štikútania. Jeho spracovanie videa je špičkové. Prešiel všetkými testami spracovania / kadencie na testovacích diskoch HQV Benchmark a Spears & Munsil, a to so signálmi 480i a 1080i. Keďže som tento prehrávač cez prázdniny skontroloval, vyskočil som na svoje staré DVD Zázrak na 34. ulici a sledoval som ho celú dobu. Nie som fanúšikom kolorovania čierno-bieleho klasického filmu na DVD, ale nenašiel som žiadne chyba v manipulácii s diskom UDP-203. Nevidel som žiadne zubáče ani moaré a úroveň detailov bola taká dobrá, ako sa dá pri prenose DVD očakávať.
Tiež som vykonal niekoľko porovnaní rýchlosti s prehrávačom Samsung UBD-K8500. Samsung sa ukázal byť o niečo rýchlejší, a to ako pri zapnutí, tak aj pri načítaní všetkých typov diskov - ale tu alebo tam hovoríme o rozdiele niekoľkých sekúnd. Napríklad spomínaný disk Magnificent Seven trval 24 sekúnd (od načítania disku po logo štúdia) na Samsungu a 27 sekúnd na Oppo. Marťanovi trvalo 18 sekúnd na Samsungu a 24 sekúnd na Oppo. Oba prehrávače sú oveľa rýchlejšie ako prehrávač Philips BDP7501, ktorý je pomalší vo všetkých aspektoch: načítanie disku, napájanie a všeobecná navigácia. UDP-203 je predvolene v režime úspory energie, ak máte naozaj problém s trpezlivosťou, môžete si o pár sekúnd vypnúť čas zapnutia prepnutím do pohotovostného režimu siete, čo je tiež preferované nastavenie, ak plánujete používať Ovládanie IP na zapnutie prehrávača.
V hlavnej ponuke nájdete sekcie Hudba, Fotografie a Filmy, kde získate prístup k svojim osobným mediálnym súborom pripojeným prostredníctvom portov USB (alebo uložených na disku). Porty USB prijímajú disky typu palec a plnohodnotné servery, predný port je USB 2.0, zatiaľ čo dva porty na zadnom paneli sú USB 3.0. Podpora súborov je silná. S hudbou sú podporované všetky formáty AIFF, WAV, FLAC, MP3, ALAC, AAC a WMA. Na USB flash disk som nahral pár vzorkovačov HDTrackov 24/96 vo formátoch FLAC a AIFF a nemal som problém s prehrávaním. Prehrávač podporuje prehrávanie súborov DSD uložených na USB: podporuje stereofónne DSD64 a DSD128 a viackanálové DSD64. Na konci videa podporuje MP4, M4V, MOV, AVI, AVC HD a ďalšie. Vyskočil som na USB flash disk Digital Video Essentials UHD a prešiel som testami videa aj fotografií, že UDP-203 úspešne prešiel videom v plnom rozlíšení UHD vo formátoch H.264 aj HEVC a tiež prešlo UHD rozlíšením na fotografiách - aj keď Ukázalo sa, že fotografie boli iba trochu orezané.
V ponuke Sieť nájdete zoznam všetkých kompatibilných serverov médií vo vašej domácej sieti. Model UDP-203 podporuje sieťové protokoly DLNA, SMB / CIFS a NFS a nemal som problémy s prehrávaním hudobných, fotografických a filmových súborov uložených na mojej jednotke Seagate DLNA NAS. Rozhranie pre všetky mediálne súbory je čisté a intuitívne - nie je nijako zvlášť príťažlivé, ale je rýchlejšie a intuitívnejšie ako to, čo získate v mnohých základných prehrávačoch Blu-ray, ktoré túto funkciu považujú za dodatočné riešenie. Rozhranie poskytuje užitočné miniatúry obrázkov albumov (ak sú k dispozícii), fotografií atď. Hudobné súbory môžete zobraziť podľa priečinkov, skladieb, interpretov, albumov, žánrov alebo zoznamov skladieb. Pomocou tlačidla Možnosť na diaľkovom ovládaní môžete ľahko vytvárať zoznamy skladieb alebo pridávať skladby do sekcie Obľúbené. Fanúšikovia klasickej hudby ocenia možnosť povoliť prehrávanie bez medzier pomocou nástroja Možnosti.
V neposlednom rade som otestoval prechod druhého zdroja cez HDMI vstup UDP-203. Zvláštne je, že keď som sa prvýkrát pokúsil pripojiť boxy Roku a Amazon, prehrávač ma nenechal prejsť rozlíšením 4K. Prinútilo ma to konfigurovať tieto boxy v režime 1080p. Zo zvedavosti som skúsil pripojiť Samsung UHD prehrávač k HDMI vstupu OPPO a dokázal som v poriadku odovzdať signál 4K. Keď som sa potom vrátil k krabiciam Roku a Amazon, prešli tiež 4K. Nie som si istý, aký druh problému s komunikáciou / podaním ruky sa tam odohrával, ale fungovalo to samo. Spočiatku bol zjavný problém so synchronizáciou AV so všetkými tromi zdrojmi, ktoré som prešiel cez OPPO, ale po experimentovaní s úpravou oneskorenia zvuku v ponuke nastavenia UDP-203 sa mi podarilo zosúladiť zvuk a video. Diaľkový ovládač OPPO obsahuje v hornej časti tlačidlo Input, ktoré umožňuje prepínať medzi samotným prehrávačom, vstupným zdrojom HDMI a signálom Audio Return Channel (ARC), ktorý sa vracia z televízora. Táto posledná možnosť poskytuje ďalší spôsob integrácie streamovacích služieb do rozhrania OPPO, ak ste si kúpili inteligentnú televíziu (a je veľká šanca, že ak vlastníte UHD TV, je to tiež inteligentná televízia).
Nevýhodou
Celkovo bola stabilita a spoľahlivosť UDP-203 veľmi dobrá, ale počas môjho pôsobenia som sa stretol s niekoľkými problémami. Ako som podrobne uviedol vyššie, vyskytli sa nejaké problémy s HDMI - od vstupu, ktorý by pôvodne neprešiel cez 4K, až po problém s komunikáciou s Epson. Niekoľkokrát sa mi pri obnovení prehrávania disku UHD zobrazila na televízore čierna obrazovka. Aby som získal obraz späť, musel som disk zastaviť a reštartovať. A prehrávač na mňa dvakrát zamrzol, keď som vložil disk. S každým novým UHD prehrávačom, ktorý som doteraz testoval, som mal menšie problémy. Dobrou správou je, že OPPO sa neustále osvedčuje ako spoločnosť, ktorá reaguje na spätnú väzbu od používateľov a vydáva pravidelné aktualizácie firmvéru na zlepšenie výkonu, takže si myslím, že je spravodlivé predpokladať, že spoľahlivosť sa bude neustále zlepšovať, pretože tento úplne nový hráč má šancu vyvinúť sa.
Ak skutočne chcete multimediálny uzol typu „všetko v jednom“, sklamaním môže byť nedostatok integrovaných streamovacích služieb. Ako som už uviedol vyššie, väčšina UHD televízorov sú inteligentné televízory, takže tieto služby sú vám pravdepodobne už k dispozícii prostredníctvom rozhrania HDMI ARC. Úprimne povedané, radšej by som radšej použil krabicu Roku alebo Amazon Fire, takže ich vynechanie je u mňa v poriadku.
Porovnanie a konkurencia
Čo sa týka ceny, Panasonic DMP-UB900 je hlavným konkurentom pre UDP-203. Oba sú zamerané na nadšencov vyššej kategórie, ako je OPPO, Panasonic má lepšiu kvalitu zostavenia a pridáva 7.1-kanálové analógové zvukové výstupy. Je tiež certifikovaný THX a zahŕňa služby prehliadania Netflix / YouTube / Web, nepodporuje však prehrávanie SACD / DVD-Audio a nezdá sa, že by ho bolo možné upgradovať na podporu Dolby Vision.
Medzi ďalších konkurentov, o ktorých sme už hovorili, patria Samsung UBD-K8500 a Philips BDP7501. Microsoft Xbox One S je ďalšou možnosťou, ak chcete hernú konzolu. Ceny začínajú na 299 dolároch. Podľa recenzie CNET bolo nastavenie a prehrávanie HDR na konzole jemné a nebude prechádzať bitstreamovým zvukom, čo znamená, že nie je podporovaná zvuková stopa Dolby Atmos.
Záver
Spoločnosť OPPO Digital má za sebou dlhú a úspešnú históriu výroby vysoko kvalitných prehrávačov Blu-ray. Môj BDP-103 je stále silný, rovnako ako jeho predchodca, BDP-93. Nový UDP-203 sa zdá byť pripravený preniesť túto tradíciu do novej éry Ultra HD Blu-ray. UDP-203 je dobre zostavený, plne vybavený prehrávač s univerzálnym prehrávaním diskov, vstupom HDMI, podporou médií USB a viackanálovými analógovými výstupmi pre náročnejších zvukových fanúšikov. Je to tiež prvý hráč na trhu, ktorý je pripravený na Dolby Vision a je tak odolnejší voči budúcnosti ako jeho súčasní konkurenti. Ak hľadáte iba základný prehrávač Blu-ray Ultra HD, ktorý by sa hodil k vášmu novému UHD TV, potom by sa vám nemuselo vyplatiť zvýšiť cenu na 550 dolárov UDP-203 - najmä ak váš UHD televízor nefunguje t nepodporuje Dolby Vision (a väčšina nie). Ak naopak hľadáte kompletnejší mediálny rozbočovač na podporu prehrávania najkvalitnejších formátov diskov vo video aj audio sfére, ako aj dobrý sieťový / USB prehrávač pre vašu osobnú zbierku médií, potom je OPPO UDP-203 vynikajúcou voľbou.
Dodatočné zdroje
• Skontrolujte naše Stránka kategórie prehrávača Blu-ray čítať podobné recenzie.
• Oppo oficiálne uvádza popis prehrávača Blu-ray UDP-203 Ultra HD na HomeTheaterReview.com.
• Navštíviť Web spoločnosti Oppo Digital pre viac informácií o produkte.
ako previesť obrázok na vektor v programe Illustrator cc