Integrovaný zosilňovač Graaf GM50B skontrolovaný - HomeTheaterReview

Všetci máme obľúbených, dokonca aj tých z nás, ktorí majú byť úplne nestranní. Tým, že som iba človek (alebo aspoň mi to bolo povedané), nebudem skrývať svoju náklonnosť k COUNT , značka, ktorá ešte nesklamala, a jedna z prvých, ktorá predviedla taliansku kapacitu výroby úžasného vybavenia. Spoločnosť však bola neskoro neprirodzene tichá, takže mi viac ako trochu uľavilo, keď som sa dozvedel o úplne novom zosilňovači, ktorý nie je podľa dnešných štandardov príliš bláznivo stanovený ani pre nemasochistických audiofilov príliš výstredný. V modeli GM50B sa spoločnosť GRAAF vyvarovala tých ohromujúcich, ale otravných ruských trubíc 6C33C s bradavkami, ako aj svojej podpisovej topológie bez transformátora, aby vystrašila slabých.

Dodatočné zdroje
• Čítať viac recenzií stereofónneho zosilňovača z HomeTheaterReview.com.
• Nájsť AV prijímač integrovať sa do zosilňovača
• Diskutujte o audiofilskom zariadení zapnutom AudiophileReview.com .

Na papieri je potom GM50B konvenčný, pretože je to v podstate integrovaný zosilňovač push-pull s výstupnými transformátormi, diaľkové ovládanie na výber zdroja, napájanie / vypínanie, hlasitosť a stíšenie, jediný sieťový kábel - nič nad jeho hmotnosť 30 kg. a rozmery 450 x 160 x 500 mm (WHD) môžu spôsobiť obavy. „GM“ potom opäť znamená Giovanni Mariani a „konvenčné“ nie je v jeho slovníku. Navyše to nevyzerá ako normálny integrovaný zosilňovač - ventilový alebo iný - preto sa vám od začiatku odporúča pripraviť sa na niečo iné.

Cieľom spoločnosti GRAAF bolo zahrnúť do produktu s jedným ventilom s úplným ventilom „vlastnosti a úroveň výkonu, ktoré v minulosti boli výhradne [samostatnými] predzosilňovačmi a výkonovými zosilňovačmi“. Ide teda o nepochybne GRAAF z hľadiska konštrukcie, kvality zvuku a povrchovej úpravy, ale požehnaný nižšími nákladmi, menšou spotrebou priestoru a jednoduchým používaním integrovaného zosilňovača. Je dokonca opatrená ochrannou známkou spoločnosti „s povolením Ferrari“, tentoraz v čiernej alebo striebornej farbe.

Dúfajme, že táto recenzia bude obsahovať niekoľko vnútorných záberov, pretože interiér je snom spájkovacej hlavy. Zvyčajne sa mi nepodarí rozhliadnuť sa po vnútorných zosilňovačoch, ale - keďže bolo treba demontovať veko, aby sa skontrolovali ventily - som rád, že som hľadel na vnútornú stranu GM50B. Je to jednoducho na rozdiel od iných zosilňovačov, ktoré som skúmal, lícovanie, povrchová úprava a detaily dokonca aj za Nagrovým. Alebo som možno iba hlupák pre lesklo čierne dosky plošných spojov naplnené komponentmi nainštalovanými s vojenskou presnosťou. Do pekla, niektorí z vás to budú chcieť použiť so zatvoreným vekom, len aby ste si vzali pravidelné krúžky do vnútorných strán. Popremýšľajte o tom, ako by ste mali náramkové hodinky so sklenenou zadnou časťou: niečo na ogle.

V prípade tohto GRAAF je sklo vpredu aj vo vnútri. Predný hliníkový panel s hrúbkou 15 mm je vybavený okienkom pre výhľad na vnútorné obvody a výstupné ventily, ako napríklad MC 2000 a MC2102 spoločnosti McIntosh. Zelené LED indikátory sú viditeľné cez okno nad tlačidlovými tlačidlami, ktoré vyberajú zdroje vrátane dvoch vyvážených vstupov na úrovni linky, troch nevyvážených vstupov na úrovni linky a pásky. Hlasitosť ovláda veľký otočný gombík. Nakoniec je tu stlačené tlačidlo na vyňatie jednotky z pohotovostného režimu, primárne zapnutie / vypnutie je umiestnené na zadnej strane.

Na zadnom paneli sú tiež namontované vyvážené vstupy typu XLR a nevyvážené vstupy RCA-phono zásuvky, konektory pre páskovú slučku a trojpinový sieťový vstup IEC. GRAAF vybavil GM50B niektorými z najlepších reproduktorových koncoviek, aké som kedy používal: masívne viazacie stĺpiky, ktoré akceptujú rýľové konektory alebo banánové konektory, umiestnené v určitej vzdialenosti, aby ste ich mohli správne utiahnuť špeciálnym náradím.

najlepší spôsob, ako sa naučiť Microsoft Office

Mariani použil niektoré zo základných riešení svojich rozsahov OTL, vrátane zjednodušeného usporiadania s krátkymi signálnymi cestami a plne vyváženej prevádzky pre dva vstupy na výstup. Dosiahnutie tohto cieľa znamenalo úplné zdvojnásobenie elektronických obvodov, vrátane možnosti spojenia vyvážených zdrojov s dvoma pármi phonos, a nie s XLR. Prvý stupeň obvodu, na nastavenie zosilnenia a impedancie, slúži na riadenie úrovne, zvukový signál potom vstupuje do stupňa zloženého z dvoch diferenciálnych obvodov v kaskáde, pričom druhý pracuje ako skutočný budič výstupného stupňa. V tomto bode sa signály navzájom porovnajú a podrobia ďalšiemu zvýšeniu úrovne. Dva zosilňovače 6A30 a štyri 6922 sa používajú v stupňoch zosilnenia a ako fázové rozdeľovače pracujú v režime triedy A-AB a každý z ventilov má svoj vlastný systém automatického riadenia predpätia.

Pre výstupné sekcie zvolila Mariani najnovšiu iteráciu ruskej elektrónky Svetlana KT88, pracujúcu v push-pull režime pre konzervatívny výkon 50 W / ch, predpätý pre prevádzku triedy A / AB. Výťažok 25 W z každého modelu KT88 znamená, že ventily sa ani zďaleka nepribližujú svojim limitom. Väčšina dizajnérov bez problémov vytiahne z každého modelu z roku 1988 výkon 50 W. Každá výstupná elektrónka má tiež svoj vlastný systém automatického riadenia predpätia, podľa ktorého je Mariani presvedčená, že zabezpečí najlepší výkon za akýchkoľvek prevádzkových podmienok.

Ďalšou vlastnosťou GRAAF vo výstupnom stupni je použitie transformátorov so zemou pripojenou k centrálnemu koncu v sekundárnych vinutiach, čo je riešenie zvolené na zabezpečenie skutočne vyváženej konfigurácie výstupného stupňa. To tiež umožňuje získať vyváženú konfiguráciu pre spätnoväzbový obvod. GRAAF vysvetľuje, že: „V audio zosilňovačoch obvod spätnej väzby zvyčajne privádza späť na vstup iba časť výstupného signálu, v bode definovanom ako porovnávací uzol. S týmto riešením má GRAAF GM50B dva porovnávacie uzly pre každý kanál, čo mu umožňuje mať vyváženú sieť spätnej väzby, lineárnejšiu, presnejšiu a stabilnejšiu z hľadiska korekcie. GRAAF GM50B má rýchlosť spätnej väzby obmedzenú na 12 dB. “

Pretože som mal s GM50B iba krátky čas a musel som ho spáliť, rovnako ako som ho vyskúšal, rozhodol som sa pre dva páry reproduktorov čo najďalej od seba, aby som poskytol skratku: mojich drahých 15 ohmov Rogers LS3 / 5As a Wilsonov systém WATT Puppy System 7, ktoré sú zdanlivo zaťažením 4 až 8 ohmov s vysokou citlivosťou, ale sú náročné na elektroniku. Zdrojmi boli CD prehrávač Marantz CD-12 / DA-12 a rameno SME Series V s kazetou Koetsu Urushi, ktoré napájali GRAAF cez phono pódium EAR 324. A hoci som hral s nevyváženými vstupmi, tento zosilňovač žiada, aby vás bolo počuť v úplne vyváženom režime. Takže môj výber zdrojov bol zámerný, pričom Marantz aj EAR poskytovali vyvážený výstup.

Po zapnutí prejde GM50B do stíšenej fázy, kým všetky ventily nedosiahnu správnu prevádzkovú teplotu. Je to krátke, minúta alebo dve, ale dovozcove dôvody týkajúce sa vyhorenia boli skutočné. Model GM50B potreboval zhruba 72 hodín na jedno nabitie, čo znamenalo nechať ho hrať cez noc s CD v režime opakovania. Zvuk sa „uvoľnil“, zosilňovač sa zdal slobodnejší a ľahší, určite znel otvorenejšie a bolo ho počuť, že je stále lepší a lepší. Čo ma prinúti uvažovať: prečo sakra GRAAF (a všetci ostatní výrobcovia) nespália svoje výrobky skôr, ako ich pošle koncovému používateľovi?

Každopádne som veľa zapojil do vedenia Transparent Reference, zapojil som zosilňovač a phono stolík EAR do sieťového kruhu zapojeného Siltechom a CD prehrávač do krúžku zapojeného Transparentom. A napriek tomu, že som tento systém počúval niekoľko dní počas vypaľovania, nebol som skutočne pripravený na to, čo som počul, keď nadišiel čas na vážne počúvanie.

Vysvetlím: Aj keď som systém občas skontroloval, nedával som mu „pozornosť recenzenta“. Iste, tušil som, že to bol pekný, príjemný stroj a pri prechode z Wilsonov, ktorých impedancia klesla na územie, ktoré požiera ampéry, do LS3 / 5As, nevykazoval dôvod na obavy. Keď som si konečne sadol s hromadou CD a LP a pripravil sa na Howard Tate's Get It While You Can (prvé stereofónne lisovanie Verve), zažil som niečo, čo sa dá označiť iba ako satori. Bolo to jedno z tých stretnutí, ktoré sa zvyčajne vyskytujú, ach, každých päť rokov. Tateov hlas bol predný a stredný, hmatateľný, pričom všetky textúry boli reprodukované v najreálnejšej miere, akú by človek mohol požadovať. Je to nahrávka, ktorú som odohral viac ako ktorúkoľvek inú LP vo svojej zbierke. Mám z toho poltucet výliskov a dve rôzne CD. Myslel som si, že poznám každú nuansu. Mýlil som sa. A tu je to v rovnakom kalendárnom roku ako Sonus Faber Stradivari (a niečo, čo budem recenzovať budúci mesiac a ktoré vyklepne moju Mastercard). Toľko päťročné rozdiely medzi zázrakmi.

Prečítajte si viac o GM50B na strane 2.

Je to takto. Ako rozmaznaný zhnitý recenzent sa s nimi môžem hrať
hračky oveľa viac ako je môj finančný status. Viem to a nikdy to nedovolím
sám na to zabudnúť. Šťastie v remíze, predpokladám - mohol som skončiť
hore výučba angličtiny s partiou malých bastardov s nožmi v a
obsiahly. Pretože nie som nič ako príliš veľa mojich kolegov,
ktorí rozporuplne píšu o luxusnom tovare, zatiaľ čo sa hlásia k marxistom
Nemôžem trpieť žiadnou vinou a považujem sa za šťastlivca
sumbitch. Prečo? Pretože to prichádza s územím, ako napríklad získanie
zľava v M&S, ak tam pracuješ. Moja bežná jazda je každopádne
vyššie spomenutý mix SME / Marantz / Wilson so vznešeným McIntosh C2200
predzosilňovač a výkonový zosilňovač MC2102. A to párovanie,
čo ma stále udivuje, stojí okolo 12 000 - vážne peniaze o
akýkoľvek štandard (zatiaľ iba vstupná úroveň, keď sa pozriete na cenu)
Halcros, najlepší Krells, WAVAC, ad summum).

S integrovaným zosilňovačom GRAAF GM50B, ktorý poháňa LS3 / 5As
akoby to bol Radford STA25 Mk III a zvláda to s Wilsonmi ako s
Audio Research VT100, získate podobné, prvé miesto, rodokmeň
výkon pre 3950. A to s predzosilňovačom vhodeným do mixu.
Plus diaľkové ovládanie a vnímaná hodnota tak ďaleko nad to, čo väčšina z
tradičné špičkové značky ponúkajú, že je to takmer bolestivé. Žiadne ostré
hrany, tečúca farba, zle osadené skrutky, nefunkčné ovládacie prvky. Nie
bzučí, prdí, kýcha, hučí alebo praská. Len delirantne realistické
hudba na čiernom, zamatovom pozadí.

Pokračovalo to dávkou diskov, ktoré som v tom čase kontroloval,
vrátane Alison Krauss 'So Long So Wrong na vinyle a - ďalších
dôležité - Classic, Crosby Stills Nash & Young, Déjà Vu
opätovné vydanie, ktoré som musel porovnať s originálnym lisovaním mäty. Toto, v
niektorými spôsobmi, je ešte tvrdší ako porovnanie zosilňovačov alebo káblov alebo reproduktorov
pretože musíte brať do úvahy opotrebenie originálu,
tvar predlohových pások vis vis vis reissue a ďalšie
nepochopiteľný. Momentálne som tiež na mono kope, takže som pracoval
Moja cesta cez násobky LP Capitol Mickey Katz k nájdeniu
najlepšie kópie.

Som rád, že som začal s vinylom. GRAAF GM50B, aj napriek jeho nedostatku
phono stage, má afinitu k možnostiam prehrávania LP,
vrátane výšok sladkosti, tým plynulejšie prechody naprieč
- frekvenčný rozsah, otvorenosť a vzduch, zmysel pre priestor, -
neagresívne nižšie registre. A pretože Mariani nemá nákladné auto
zvuky ventilov, vytvoril nepoškvrnené pozadie, proti ktorému
reprodukovať hudbu. Klasická replika Déjà je však skvostná
Vu, bolo úplne jasné, že originál to vykazuje jemnosťou
jednoducho nie sú prítomné v novšom vydaní. Bez ohľadu na rečníka
náklad, GRAAF slúžil ako čisté potrubie, cesta, ktorú vyrezal, uprednostňovala
akustické gitary a príležitostná pedálová oceľ v CSN & Y's
druhé majstrovské dielo. Umožnilo mi to zistiť úrovne
priehľadnosť medzi dvoma lisovaniami, charakteristika tak jemná, že
mohlo by to byť dokonca zakryté výmenou káblov.

Ale ani raz to nepripomínalo počúvanie v pevnom stave
balíček, ktorý väčšinou bude lepšie ventily pre hygienu
presnosť, zatiaľ čo, bohužiaľ, znie príliš klinicky súčasne. Avšak
môže sa to zdať mätúce, GRAAF vždy znela ako ventil
zosilňovač, či už je jazda tvrdá na jemný výstrižok alebo prevádzka
na úrovni takmer šepotu. V tomto ohľade sa to opieralo o balík McIntosh,
na ktorý prisahám kvôli jeho umiestneniu medzi ventilom a
zvuky v pevnom stave ... a myslím tým jeho schopnosť kopírovať manželstvo Macu
najlepšie z oboch a najhoršie ani jedno. Bolo to iba v extréme
podmienky, že McIntosh ukázal obmedzenia GRAAF: absolútne
sila, rýchlosť a kontrola dynamických výkyvov, spodnooktávový slam. ale
GRAAF za normálnych podmienok zriedka dosiahol svoje hranice. (Ktoré
znamená, že GRAAF môže byť spoilerom pre McIntosh, ktorí práve
uviedli na trh vôbec prvý integrovaný zosilňovač so všetkými ventilmi - úžasné
náhoda!)

zábavné veci, ktoré môžete robiť na prenosnom počítači, keď sa nudíte

Kde však GRAAF skutočne boduje, najmä v súvislosti s jej
cena, sú zmyslom pre výkon, ktorý dodáva v rámci očakávaného
výkon 50 W a rozsah, ktorý produkuje. Bez srandy:
GM50B vyhnal Wilsons na úrovne, ktoré by som nikdy nezískal od zosilňovača
pod 100W. Zároveň zhromaždilo zvukové pódium, ktoré bolo oboje
rozsiahle a správne, úplne presvedčivé z hľadiska rozmerov a pomeru.

Počas môjho kúzla s GRAAF to začuli niektorí ostrieľaní poslucháči,
veteráni s extrémnymi systémami. Boli ožratí a všetci súhlasili: ako
Úžasné, pretože PrimaLuna Prologue One je určený pre 799, rovnako aj GRAAF
prepisovanie pravidiel do zátvorky pod 4000. Ja si nič nedám
nepriateľstvo, ktoré to vytvára - a očakávam, že dostanem zvláštne nepríjemné,
nespokojný telefónny hovor od konkurenčných výrobcov - ale hovorím vám toto:
Zosilňovač GRAAF GM50B je motorom Mariani Tour de Force za ceny FIAT.

ŠPECIFIKÁCIA DIG GM50B
Výstupný výkon 50 W do 8 ohmov
Vstupná citlivosť 500 mV
Frekvenčná odozva 10 Hz - 100 kHz (0,5 dB / 1 W)
Pomer signál / šum 83dBA
Celkové harmonické skreslenie 0,3% (10 W)
Negatívna spätná väzba 12 dB
Hmotnosť 30 kg
Rozmery 450x160x500mm (WHD)
Cena 3950